Category Archives: Blog

MTPE: Post-Editing or Pre-Editing?

MTPE: Post-Editing or Pre-Editing?

The Internet and AI era have given the age-old art of translation entirely new meanings. Just as with the AI boom started by AlphaGo just a few years ago, after more than 10 years of rapid development, machine translation has also drastically changed the translation industry. While in the past, translation was considered an AI-incompatible […]

In 2021, the best Chinese translation services

Chinese translation services - MAXSUN is your gateway to all things Chinese

MAXSUN delivers high-quality, professional English to Chinese translation services through a vetted network of native Chinese translators located around the country. We provide English to Mandarin Chinese translation services in various fields, including technical, medical, legal, patents and intellectual property, software, engineering, and finance. To get an instant quote for Chinese translation services, please CLICK HERE. […]

9 Steps to Creating an Outstanding Instruction Manual

9 Steps to Creating an Outstanding Instruction

Are you interested in creating an outstanding instruction manual? Then, you’ve arrived at the right place! This blog post will teach you how to write an outstanding instruction manual. Additionally, a free template is available to assist you! Before contacting you with questions regarding your product, one of the first things buyers do is examine […]

Manual Translations and Compliance With Target Markets

Disclaimer: This document pertains to relevant international technical regulations and is intended for informational purposes only. Market access and compliance requirements for each region are subject to actual confirmation and operation. The debate about the value of manual-type documentation has never ceased, let alone the necessity of multilingual translation. As a decision-maker for relevant operations, […]

What Is ISO Certified Exactly? And Why Is It Important?

On the Office Desktop with Office Supplies is an office folder with the inscription ISO - International Organization for Standardization

Checks and balances must be in place in a global marketplace. Otherwise, consistency and quality would be difficult to maintain across industries and nations. International standards contribute to maintaining a level playing field, and ISO is one such body. ISO CERTIFICATION – WHAT IS IT? ISO certification verifies that a management system, manufacturing process, service, […]

How Do You Choose Your Language Service Provider [in 2021]

How do you choose your language service provider

When your business is faced with language needs or related demands during the process of globalization, such as: Translation of technical documentation (manuals, etc.) Transcreation of marketing text (websites, brochures, etc.) Subtitling, translation, dubbing, tuning, and editing of video and product audio. Consecutive or simultaneous interpretation for conferences and exhibitions. You need to seriously consider […]

8 Best Google Translate Alternatives [for 2021]

Nothing beats a flesh and bone translator, but regrettably, carrying a human about in your pocket is not that simple! Thus, when a quick translation is required, your cell phone or other mobile devices come in handier. Translation apps are the most fantastic solution whether you’re traveling abroad, texting your Spanish colleague, or trying to […]

5 Types of Business Documents Every Business Needs [in 2021]

Documents are used by businesses to communicate, do business, and analyze their productivity. Business documents range in complexity from simple email communications to sophisticated legal contracts. Certain documents are written by employees and business owners, while others are prepared by outside professionals such as accountants and lawyers. Because documents serve as proof of an organization’s […]

Technical Documentation: What Is It & How to Create It


As long as we have tools and software, we will require effective communication in order to effectively convey to others the usage, production, functioning, and architecture of these goods. WHY? Simply because technical communication skills are necessary for capturing information and assisting the audience in understanding the product or technology. While communication in the actual […]