字幕和配音

基于超过十五年的丰富经验和训练有素的专家团队,明汕翻译能够为您提供最专业的字幕和配音服务,帮助您将音/视频资料本地化到全球多种语言。

translation and localization services

服务范围

  • 企业视频配音和字幕制作
  • 信息资料及培训视频配音和字幕制作
  • 在线学习课件及广告配音和字幕制作
  • 游戏配音
  • 网络节目配音和字幕制作
  • 纪录片配音和字幕制作

工作流程

源音/视频资料听录

翻译

配音

后期制作

成品交付前审校

我们的优势

  • 40余种语言的多媒体本地化服务
  • 针对不同目标群体的文化习俗定制语言内容
  • 专业、熟练、全心投入的工作团队
  • 交付周期短
  • 高准确度
  • 高性价比